ميراث مكتوب - برخورد دو قدرت بزرگ دنیای باستان، ایران و یونان، در سرزمین آناتولی که پل ارتباطی میان دنیای شرق و غرب بود، گذشته از پیامدهای سیاسی و نظامی فراوان، در تحولات فرهنگی این منطقه نقش بسزایی داشته است.
سلطۀ قدرتمند هخامنشیان بر آناتولی، به عنوان یکی از ساتراپی‌های این شاهنشاهی و ادامۀ این سلطه در طول حکومت سلسله‌های بعد از آن سبب شد تا فرهنگ ایرانی از راه‌های مختلف در آناتولی گسترش و تدوام یابد. نفوذ و سلطۀ روم شرقی و گسترش مسیحیت و حمایت امپراتوری بیزانس موجب گسست موقت پیوندهای فرهنگی ایران و آناتولی شد.
اما ورود مسلمانان به آناتولی و شکل گیری دولت سلجوقی روم نقطۀ عطقی بود در رونق مجدد فرهنگ ایرانی در آن سامان و آناتولی پایگاهی شد برای ترویج و گسترش فرهنگ ایرانی _ به ویژه زبان فارسی و ادب فارسی.
نویسندۀ در کتاب فرهنگ ایرانی در قلمرو سلجوقان روم کوشیده تا با استفاده از نظریه‌های موجود در علوم اجتماعی در باب نقش نخبگان در تغییرات اجتماعی، نقش و تأثیر نخبگان و نیز دامنۀ نفوذ و راه‌های اثر گذاری ایشان بر این پدیدۀ فرهنگی و چگونگی تعامل میان آنان را بررسی کند.
كتاب فرهنگ ایرانی در قلمرو سلجوقان روم نوشته زهرا ربانی در شمارگان 2000 نسخه در 252 صفحه به قيمت 100000
ريال به تازگي از سوي نشر علمي و فرهنگي منتشر شده است.

منبع: پایگاه اطلاع رسانی انتشارات علمی و فرهنگی