تحليل نثر جامع التواريخ رشيدالدين فضلالله از نظر شاخصهاي سبکی و ادبي
ميراث مكتوب - كتاب جامع التواريخ رشيدي مانند ديگر كتابهاي تاريخي پيش و پس از عهد خود، آميخته به هنر ادبي نويسندگي است. نشانههاي بارز اين هنر، وجود مبلغ بسياري از بيتها و فقرههاي تسجيع است كه در جایجاي متن اين كتاب گنجانده شده است. در ميان مقالههاي نوشتهشده در بارۀ اين تأليف، نوشتهاي ديده نشد كه اختصاصاً به بررسي چگونگي وجه ادبي اين كتاب بپردازد. مقولههايي چون بررسي شيوۀ سبك ادبي نويسنده يا نويسندگان، استفاده از منابع ادبي موجود، ميزان و معيار استفاده از تمهاي ادبي، برآورد و طبقهبندي بيتها و نقلقولهاي مشهور، جايگاه بلاغت زبان كتاب و ديگر مقولههاي ادبي در اين متن، قابل بررسي و مقايسه با ديگر متنهاي مشابه است. در اين مقاله كوشش شده است به چند پرسش پاسخ داده شود: سبك نويسنده يا نويسندگان يا سبك اثر، از منظر سبك شخصي، دوره و ادبي، چگونه سبكي است؟ نويسنده يا نويسندگان، در حوزۀ بلاغت، براي تقويت كلام خويش از چه آثاری استفاده كردهاند و شيوۀ استفاده چگونه بوده است؟ شيوه و سبك ادبي کتاب جامعالتواریخ، چه تفاوتي با شيوه و سبك ادبي ديگر متنهاي تاريخي پيش و پس از خود دارد؟
متن كامل مقاله «تحليل نثر جامعالتواريخ رشيدالدين فضلالله از نظر شاخصهاي سبکی و ادبي» نوشته علی محمدی كه در شماره 51 دو فصلنامه علمي - پژوهشي آينه ميراث به چاپ رسيده است در فايل پايين مطالعه كنيد.
افزودن دیدگاه جدید