Apr 01, 2023
جلد نخست مجله نسخ خطی اسلامی
ميراث مكتوب - شماره یکم از جلد نخست مجلۀ نسخ خطی اسلامی منتشر شد.
در این شماره 8 مقاله در موضوعات نسخه شناسی، معرفی نسخ خطی، مرمت و نگهداری، فهرست‌نویسی و دیجیتالی کردن نسخ خطی آمده است.
نسخۀ خطی شرح خواجه نصیر‌الدین طوسی بر الاشارات و التنبیهات ابن سینا موجود در کتابخانۀ اُسلر دانشگاه مک‌گیل/ آدام گاجِک
پروژه میراث اسلامی کتابخانۀ دانشگاه هاروارد: چالش‌های فراروی مدیریت دیجیتالی کردن نسخ خطی اسلامی/ استِفِن چاپمَن
خطاهای فهرست نگاری/ اَلَستر هامیلتون
احیاء کردن «کتاب المقفی الکبیر»، تألیف مورخ مصری احمد بن علی المقریزی(درگذشته در سال 845 هجری قمری/1442 میلادی). مرمت و صحافی نسخۀ خطی شماره‌ی Or.14.533 موجود در کتابخانه‌ی دانشگاه لیدن/ کاتینکا کئوس و جِف کِلِمِنتس
نسخه‌ای مغربی از کتاب «الفرج بعد الشدة»، تألیف قاضی عراقی أبو علی المحسن بن علی التنوخی(384-327هجری قمری/994-939 میلادی). بررسی یکی از نسخه‌های خطی دانشگاه لیئِژ(بلژیک)/ اِلیسه فرانسِن
قرآن خطی مالایایی قرن نوزدهم؛ مطالعه‌ی تطبیقی مواد و تکنیک‌ها/ رجبی عبد‌الرزاق، ادریس ترِواتان
از قسطا بن لوقا تا کارا دو وو. در باب تاریخ ویرایش و ترجمه‌ی کتاب «بارولکوس» یا «میکانیک(علم الحیل)»، تألیف هِرون اسکندرانی/ هانس وان دو وِلد
نسخ خطی اسلامی کتابخانه‌ی مک‌فرسون، دانشگاه ویکتوریا، ویکتوریا، بریتیش کلمبیا، کانادا با تأکید بر نسخه‌ی خطی«الأنعام الشریف»/ یان یوست ویتکام
شماره بازیابی
گفتنی است که چکیدۀ مقالات این شماره به فارسی برگردانده شده و در حال حاضر در پایگاه اطلاعاتی کتابخانۀ مجلس(آذرسا) موجود است. این شماره از مجله با شمارۀ بازیابی Z 6611.I 84 v.1 n.1 2010 قابل دستیابی در کتابخانۀ ایران‌شناسی مجلس شورای اسلامی است.
نسخه الکترونیکی
نسخه‌ی الکترونیکی این شماره به نشانی زیر در اینترنت موجود است.
http://booksandjournals.brillonline.com/content/journals/1878464x
مشخصات این شماره به انگلیسی
Journal of Islamic Manuscripts, Volume 1, No.1, 2010
عناوین مقالات و نویسندگان آنان به زبان انگلیسی
The Osler Codex of Naīr al-Dīn al-ūsī’s Commentary on Avicenna’s al-Ishārāt wa-al-tanbīhāt/Adam Gacek
The Harvard University Library Islamic Heritage Project: Challenges in Managing Large-Scale Digitization of Islamic Manuscripts/ Stephen Chapman
The Perils of Catalogues/ Alastair Hamilton
Bringing the Maqrīzī in a Better State. The Restoration and Binding of MS Leiden Or. 14.533/ Katinka Keus and Jeff Clements
A maġribī Copy of the Kitāb al-Faraj bad aš-Šidda, by the Irāqī qāī at-Tanūī. Study of a Manuscript of Liège University (Belgium)/ Élise Franssen
The 19th-century Malay Qurān A Comparative Study of Materials and Techniques/ Rajabi Abdul Razak and Idries Trevathan
From Qusā b. Lūqā to Carra de Vaux. On the History of the Edition and Translation of the Barulcus, also called ’Mechanic’, by Heron of Alexandria/ Hans van de Velde
The Islamic Manuscripts in the McPherson Library, University of Victoria, Victoria, B.C. / Jan Just Witkam
منبع: کتابخانه مجلس شورای اسلامی
در این شماره 8 مقاله در موضوعات نسخه شناسی، معرفی نسخ خطی، مرمت و نگهداری، فهرست‌نویسی و دیجیتالی کردن نسخ خطی آمده است.
نسخۀ خطی شرح خواجه نصیر‌الدین طوسی بر الاشارات و التنبیهات ابن سینا موجود در کتابخانۀ اُسلر دانشگاه مک‌گیل/ آدام گاجِک
پروژه میراث اسلامی کتابخانۀ دانشگاه هاروارد: چالش‌های فراروی مدیریت دیجیتالی کردن نسخ خطی اسلامی/ استِفِن چاپمَن
خطاهای فهرست نگاری/ اَلَستر هامیلتون
احیاء کردن «کتاب المقفی الکبیر»، تألیف مورخ مصری احمد بن علی المقریزی(درگذشته در سال 845 هجری قمری/1442 میلادی). مرمت و صحافی نسخۀ خطی شماره‌ی Or.14.533 موجود در کتابخانه‌ی دانشگاه لیدن/ کاتینکا کئوس و جِف کِلِمِنتس
نسخه‌ای مغربی از کتاب «الفرج بعد الشدة»، تألیف قاضی عراقی أبو علی المحسن بن علی التنوخی(384-327هجری قمری/994-939 میلادی). بررسی یکی از نسخه‌های خطی دانشگاه لیئِژ(بلژیک)/ اِلیسه فرانسِن
قرآن خطی مالایایی قرن نوزدهم؛ مطالعه‌ی تطبیقی مواد و تکنیک‌ها/ رجبی عبد‌الرزاق، ادریس ترِواتان
از قسطا بن لوقا تا کارا دو وو. در باب تاریخ ویرایش و ترجمه‌ی کتاب «بارولکوس» یا «میکانیک(علم الحیل)»، تألیف هِرون اسکندرانی/ هانس وان دو وِلد
نسخ خطی اسلامی کتابخانه‌ی مک‌فرسون، دانشگاه ویکتوریا، ویکتوریا، بریتیش کلمبیا، کانادا با تأکید بر نسخه‌ی خطی«الأنعام الشریف»/ یان یوست ویتکام
شماره بازیابی
گفتنی است که چکیدۀ مقالات این شماره به فارسی برگردانده شده و در حال حاضر در پایگاه اطلاعاتی کتابخانۀ مجلس(آذرسا) موجود است. این شماره از مجله با شمارۀ بازیابی Z 6611.I 84 v.1 n.1 2010 قابل دستیابی در کتابخانۀ ایران‌شناسی مجلس شورای اسلامی است.
نسخه الکترونیکی
نسخه‌ی الکترونیکی این شماره به نشانی زیر در اینترنت موجود است.
http://booksandjournals.brillonline.com/content/journals/1878464x
مشخصات این شماره به انگلیسی
Journal of Islamic Manuscripts, Volume 1, No.1, 2010
عناوین مقالات و نویسندگان آنان به زبان انگلیسی
The Osler Codex of Naīr al-Dīn al-ūsī’s Commentary on Avicenna’s al-Ishārāt wa-al-tanbīhāt/Adam Gacek
The Harvard University Library Islamic Heritage Project: Challenges in Managing Large-Scale Digitization of Islamic Manuscripts/ Stephen Chapman
The Perils of Catalogues/ Alastair Hamilton
Bringing the Maqrīzī in a Better State. The Restoration and Binding of MS Leiden Or. 14.533/ Katinka Keus and Jeff Clements
A maġribī Copy of the Kitāb al-Faraj bad aš-Šidda, by the Irāqī qāī at-Tanūī. Study of a Manuscript of Liège University (Belgium)/ Élise Franssen
The 19th-century Malay Qurān A Comparative Study of Materials and Techniques/ Rajabi Abdul Razak and Idries Trevathan
From Qusā b. Lūqā to Carra de Vaux. On the History of the Edition and Translation of the Barulcus, also called ’Mechanic’, by Heron of Alexandria/ Hans van de Velde
The Islamic Manuscripts in the McPherson Library, University of Victoria, Victoria, B.C. / Jan Just Witkam
منبع: کتابخانه مجلس شورای اسلامی
خطیب شاهنامه
خطیبی میدانست هویت ایرانی با شاهنامه و زبان فارسی پیوند ذاتی دارند و برای حفظ زبان فارسی، هماره باید از فردوسی گفت و درباره شاهنامه نوشت.
افزودن دیدگاه جدید