ميراث مكتوب - با ظهور اسلام و ایجاد اتحاد در خاورمیانه تحت امپراتوری اسلامی مشعل علم به دست مسلمانان افتاد. زبان عربی اندکی پس از پیدایش اسلام به قامت زبان علمی در میان ملل درآمد. اگر سده های میانی، سده های پنجم میلادی تا حدود سال 1450 م. 850 ق، لحاظ شود می توان گفت مسلمانان تا پایان این گسترۀ زمانی و فراتر از آن همچنان متولی علم بودند. بعضی مورخان علم، دورۀ رهبری جهان اسلام را در علوم، تنها بین سده های دوم تا ششم هجری می دانند. در حالی که علوم اسلامی در این چهارسده در مرکز خلافت در اوج خود بود و جهان اسلام در فاصلۀ سده های هفتم تا دهم هجری به ویژه در کشورهای شرقی همچنان بالنده به حیات خود ادامه داد.
آنچه خوانديد بخشي از مقاله «عوامل افول علوم اسلامي پس از سده دهم هجري» نوشته احمد يوسف الحسن ترجمه محمدجواد ناطق است كه در نخستين شماره مجله ميراث علمي اسلام و ايران به چاپ رسيده است.
براي مطالعه كامل اين مقاله روي دريافت فايل كليك كنيد.
توضيح عكس: کتابی در مورد علم طب از محمد زکریای رازی که در میانه دوم قرن سیزدهم میلادی به زبان ایتالیایی ترجمه شده‌است.